Родовое название Дербенник происходит от дерба – залежь, новина, целина, сильно задерневшая, с моховиной и кочкарником, который надо сдирать…; дербина …вообще заросль, чаща, по влаголюбивости растения, встречающегося в этих местах в природе.
Lythrum (Литрум) латинизированное греческое название растения lythron кровь, пролитая свернувшаяся (черная) кровь, по кровоостанавливающим свойствам или по темно-красной окраске венчика.
Родина: древнесредиземноморский вид, преимущественно растет в степной зоне, по долинам крупных рек заходит в южные районы лесной полосы. На сопредельных территориях отмечен во Владимирской, Калужской, Рязанской и Смоленской областях. В Московской области находится на северо-западной границе ареала. Находки приурочены к долинам рек Москва и Ока.
Крупное многолетнее травянистое растение 70–120 см высотой, образует подземные клубни. Цветет в июне-августе. Размножается семенами и вегетативно. Растет по сырым лугам и берегам водоемов, иногда в большом количестве.
В Московской области известно пять местонахождений вида, в одном из которых он, видимо, исчез (Серпуховский р-н). Тенденции изменения численности не до конца ясны. Помимо занесения в Красную книгу Московской области другие меры охраны не предпринимались. Cтатус: 3-я категория, редкий вид.
Может культивироваться, причем иногда даже рекомендуется в качестве декоративного растения, однако целесообразность культивирования растений из Московской области сомнительна из-за малочисленности подмосковных популяций.
Дербенник (в основном, более распространенный - иволистный) в народе называют Плакун-трава по стеканию капель воды с листьев в теплую и влажную погоду. Этот механизм нужен растению для избавления от излишней влаги, которая стекает как слёзы. Также из старинного предания о плачущей Богородице, где по легенде плакун-трава выросла из слёз Богородицы, пролитых во время крестных мук Иисуса Христа.
Растение получено из природных мест обитания, 2016 г.