Черёмуха общеславянское слово, той же основы, что - червь, червленый, в диалектах черёмый - темно-красный. Названо, вероятно, по темно-красному (смуглому) цвету спелых ягод, или по цвету древесины черемухи (с красновато-бурым или темно-красным ядром).
Padus – Падус (виды рода Padus Hill., обычно включают в род Prunus L.), padus – латинизированное греческое слово pados, название дерева, возможно, вишни-магалебки (Cerasus mahaleb (L.) Mill.) – дерева, использовавшегося для изготовления колесных осей и плугов. Греческое Pados – имя дерева у Плиния; связано с названием реки Пад (Padus), ныне По в Северной Италии (Prunus pаdus падская слива). Линней произвольно перенес название на другое растение в виде видового эпитета, а Миллер сделал родовым названием.
Родина: широко распространена в Евразии. Растет преимущественно в лесной зоне, проникая по долинам рек в степную зону, на севере достигает северной границы лесотундры. Наиболее часто встречается в поймах рек, вдоль ручьев, на долинных лугах, лесных опушках, полянах, реже под пологом разреженных лесов. Иногда образует обширные заросли. В горы поднимается до среднего горнолесного пояса.
Листопадный кустарник или дерево высотой 2-8 метров с густой с густой удлинённой кроной и матовой, чёрно-серой корой, покрытой чечевичками. Листья очерёдные, продолговато-заострённые. Цветки белые, душистые, собраны в кисти. Плод - округлояйцевидная костянка, в зрелом состоянии чёрная. Цветёт в мае-июне; плодоносит в августе-сентябре.
Относительно теневынослива. Газоустойчива. Давно и успешно используется в зеленом строительстве, хорошо стрижется. Черёмуха на языке цветов означает "скоротечная любовь".
Черёмуха - одно из любимых растений русского народа. С ней связано много пословиц, присказок, песен, народных примет. Но черёмуху любят не только за её белоснежные пахучие кисти -"весёлую красу", которые белой сказкой одевают дерево среди молодой зелени леса, но и за вкусные плоды, целебные свойства растения. Благодаря фитонцидным свойствам, растение обладает высокой противомикробной активностью. Так 0,1 г кашицы из почек черёмухи убивает клещей за 10-15 минут. На Урале окуривали избы цветами черёмухи для уничтожения домашних насекомых. Плоды черёмухи съедобны, мука из них представляет пищевой продукт и может применяться как начинка к тесту, а вместе с мёдом - для приготовления киселей или как варенье.
В Арборетуме представлена самосевными растениями, распространяемыми дроздами.
Другое название черёмухи обыкновенной - черёмуха птичья (Padus avium Mill.); от латинского avis - птица, по использованию птицами плодов растения для питания.